docs(install): migrate git clone URL to git.moleculesai.app (#37)

One anonymous git-clone ref in runbooks/local-dev-setup.md:27.
Public repo, no auth-shape change.

Refs: molecule-ai/internal#37, molecule-ai/internal#38

.cursor/rules/molecule-coding-discipline.mdc

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-description: Molecule AI coding discipline. Enforces Think Before Coding, Simplicity First, Surgical Changes, and Goal-Driven Execution on all code changes.
-alwaysApply: true
----
-
-# Molecule Coding Discipline
-
-Follow the 4 principles on every code change:
-
-1. **Think Before Coding** — State assumptions. Present tradeoffs. Ask when unclear.
-2. **Simplicity First** — Minimum code. No speculative features. No single-use abstractions.
-3. **Surgical Changes** — Only touch what the task requires. Match existing style exactly. Don't "improve" adjacent code.
-4. **Goal-Driven Execution** — Define success criteria before coding. Verify after.
-
-Every changed line must trace directly to the user's request.

CLAUDE.md

@@ -1,16 +1,3 @@
-# Coding Discipline (Karpathy 4)
-
-All code changes in this workspace follow these principles:
-
-1. **Think Before Coding** — State assumptions explicitly. If unclear, ask, don't guess.
-2. **Simplicity First** — Minimum code that solves the problem. No speculative abstractions.
-3. **Surgical Changes** — Only touch what the task requires. Match existing style exactly.
-4. **Goal-Driven Execution** — Define verifiable success criteria before implementing.
-
-For concrete anti-pattern examples, see the `coding-discipline` skill or `EXAMPLES.md` in the Karpathy guidelines repo.
-
----
-
 # Agent Workspace
 
 You are an AI agent running inside an Molecule AI workspace container. You are part of a multi-agent organization managed by a central platform.

runbooks/local-dev-setup.md

@@ -24,7 +24,7 @@ common problems.
 ## Step 1 — Clone the Repository
 
 ```bash
-git clone https://github.com/Molecule-AI/molecule-ai-workspace-template-claude-code.git
+git clone https://git.moleculesai.app/molecule-ai/molecule-ai-workspace-template-claude-code.git
 cd molecule-ai-workspace-template-claude-code
 ```